{"id":"W1990626111","doi":"10.7202/003964ar","title":"Gratok. Langue de vie et langue de mort","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Diverse Cultural and Historical Studies","field":"Social Sciences","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004775112,0.0004539371,0.0002481246,0.001684446,0.002013162,0.003651175,0.0005373737,0.001768761,0.02509201],"category_scores_gemma":[0.001389972,0.0001338808,0.0001897979,0.002202321,0.006566069,0.004484023,0.001865798,0.002121357,0.005483239],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002382839,"about_ca_system_score_gemma":0.001405754,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01602495,"about_ca_topic_score_gemma":0.02678761,"domain_scores_codex":[0.9994173,0.0002572061,0.0000269354,0.00008516716,0.0001364497,0.00007696398],"domain_scores_gemma":[0.9994633,0.0002383073,0.000110681,0.00006029301,0.00007722758,0.00005029327],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002417819,0.000008350007,0.000498909,0.0001659284,0.000004244851,0.00008793888,0.01028831,0.00005296254,0.00008676844,0.881362,0.07560097,0.03181948],"study_design_scores_gemma":[0.000005491183,0.000009341601,0.002898553,0.0002964572,0.00000406454,0.0002978461,0.004737987,0.0000305704,0.0001025188,0.07110623,0.9204993,0.00001165081],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.01031691,0.1432331,0.001583942,0.06475788,0.002651701,0.00002469072,0.0008121061,0.0001222667,0.7764974],"genre_scores_gemma":[0.4960854,0.09542651,0.002178841,0.01177995,0.002734008,0.0000999968,0.0007539763,0.0003753424,0.3905659],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.02509201,"threshold_uncertainty_score":0.0839411,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09320955092516761,"score_gpt":0.3040569322144755,"score_spread":0.2108473812893079,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}