{"id":"W1990626111","doi":"10.7202/003964ar","title":"Gratok. Langue de vie et langue de mort","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Diverse Cultural and Historical Studies","field":"Social Sciences","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009293631,0.0002535536,0.0004535728,0.00006119773,0.001154993,0.0002116002,0.0003913927,0.0001352587,0.004910626],"category_scores_gemma":[0.0002686878,0.0001900744,0.0005125189,0.0005009259,0.0007255111,0.0004957418,0.00003946972,0.0005944117,0.0004407583],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000550414,"about_ca_system_score_gemma":0.00005984664,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0051814,"about_ca_topic_score_gemma":0.003096783,"domain_scores_codex":[0.9975719,0.0006433072,0.0003026353,0.0002183269,0.0004802597,0.0007835919],"domain_scores_gemma":[0.9989754,0.0001067657,0.0001599499,0.00009921432,0.0001425851,0.0005160947],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002413244,0.0008926594,0.005731011,0.0001112306,0.003075272,0.001438109,0.04545947,0.0001194051,0.0007963644,0.1812051,0.5133119,0.2478353],"study_design_scores_gemma":[0.0002130518,0.00008648284,0.004255294,0.00004250055,0.001049417,0.0002896546,0.001389224,0.00001520437,0.00003888871,0.008881287,0.9834797,0.0002593069],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.09509739,0.711652,0.0005188211,0.04621641,0.004396158,0.0001755027,0.0000581498,0.0001025902,0.141783],"genre_scores_gemma":[0.3219027,0.5182549,0.003424802,0.003200576,0.003517505,0.00001522789,0.000003471803,0.00004890587,0.1496319],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.4701678,"threshold_uncertainty_score":0.995999,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09320955092516761,"score_gpt":0.3040569322144755,"score_spread":0.2108473812893079,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}