{"id":"W1991196486","doi":"10.7202/1009118ar","title":"La localisation en 2009 : la fin d’un rêve","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Cahiers franco-canadiens de l Ouest","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006717098,0.0006518808,0.0005859139,0.001648728,0.006258264,0.01245304,0.001395136,0.003996594,0.02020474],"category_scores_gemma":[0.01323639,0.0006391001,0.0005836252,0.00276986,0.008387775,0.0118342,0.009561706,0.005803523,0.006487713],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01723614,"about_ca_system_score_gemma":0.01459473,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.08952407,"about_ca_topic_score_gemma":0.09258932,"domain_scores_codex":[0.9922502,0.002904224,0.0004896055,0.001213653,0.001751599,0.001390817],"domain_scores_gemma":[0.9940457,0.001827457,0.0005436284,0.0006595157,0.002086464,0.0008371925],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006282289,0.000102016,0.006309447,0.0008047026,0.00003261592,0.001520656,0.1241399,0.0005472019,0.002641222,0.4432599,0.1294725,0.2905416],"study_design_scores_gemma":[0.0000129178,0.00004467306,0.004060126,0.0003332506,0.000006423635,0.0003833015,0.01510286,0.0001054127,0.001013104,0.004939559,0.9739533,0.00004511283],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1988213,0.04813261,0.02011012,0.1294376,0.006702043,0.0001177708,0.001961648,0.0008003068,0.5939166],"genre_scores_gemma":[0.6503918,0.01160072,0.007034974,0.009841919,0.0005966233,0.000130122,0.001200973,0.0009508873,0.318252],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.08952407,"threshold_uncertainty_score":0.1780059,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0139791003588791,"score_gpt":0.2345759012736224,"score_spread":0.2205968009147433,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}