{"id":"W1994736280","doi":"10.7202/019915ar","title":"Les mots du transport et de la gestion : approche sémantique-contextuelle","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001405079,0.0003686434,0.000565298,0.0001504447,0.001268818,0.0003339574,0.0002543582,0.0002049975,0.0006098237],"category_scores_gemma":[0.0002695636,0.0003007365,0.0004790548,0.00005016308,0.001198886,0.0002372545,0.00001264836,0.0009972334,0.00001592101],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000864527,"about_ca_system_score_gemma":0.00009567004,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0004866239,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002512444,"domain_scores_codex":[0.9979098,0.000578287,0.0005178655,0.0002576533,0.0002167342,0.0005196519],"domain_scores_gemma":[0.9988981,0.0002826243,0.0002256795,0.0001489307,0.0002741633,0.0001704243],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005960738,0.0005479563,0.001833643,0.00009147113,0.001547548,0.0007500502,0.01746018,0.00005341264,0.0000960808,0.8478051,0.004196149,0.1255588],"study_design_scores_gemma":[0.0005366598,0.0003526604,0.05650159,0.0001376758,0.002467677,0.001356817,0.0005787981,0.00004889818,0.00008398114,0.1276684,0.8099378,0.0003289963],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.384174,0.4607163,0.006278537,0.0224237,0.003139424,0.0002625366,0.00009258592,0.0001188967,0.122794],"genre_scores_gemma":[0.875944,0.1012193,0.001505271,0.0005832916,0.002163768,0.000005229496,0.000006424549,0.00003518618,0.01853754],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8057417,"threshold_uncertainty_score":0.9999444,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.053809212766387,"score_gpt":0.2845934551002295,"score_spread":0.2307842423338425,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}