{"id":"W1996300328","doi":"10.2979/ral.2008.39.2.175","title":"<i>De l'écrit à l'écran: Les réécritures filmiques du roman africain francophone</i>, by Alexie Tcheuyap","year":2008,"lang":"fr","type":"article","venue":"Research in African Literatures","topic":"African history and culture studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"French; Orality; Criticism; Narrative; Sophistication; Art; History; Literature; Art history; Humanities; Sociology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007182683,0.00104065,0.0003316907,0.001723785,0.003229967,0.00387268,0.000544561,0.001529598,0.01056941],"category_scores_gemma":[0.00179523,0.0003086907,0.000180712,0.002667426,0.003338233,0.004150112,0.00164081,0.002775932,0.001429213],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00437105,"about_ca_system_score_gemma":0.002078479,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03893095,"about_ca_topic_score_gemma":0.04212224,"domain_scores_codex":[0.9994062,0.000223831,0.00002148097,0.0001138425,0.0001335418,0.0001011611],"domain_scores_gemma":[0.999337,0.0003182538,0.00007717131,0.00002179893,0.0001769804,0.00006862926],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005749529,0.00002475713,0.001040349,0.001343196,0.00001637575,0.0004184861,0.02492424,0.0001061467,0.000844556,0.03834829,0.8529975,0.07987852],"study_design_scores_gemma":[0.000003137828,0.000009104604,0.002891312,0.001088517,0.000004310072,0.0003512204,0.007943301,0.00003889196,0.0001705072,0.0007827334,0.9867064,0.0000104992],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01230635,0.7803021,0.0003838196,0.09110221,0.01354674,0.00004727898,0.0001225099,0.0000209423,0.1021681],"genre_scores_gemma":[0.2869861,0.5458709,0.0007967245,0.01588001,0.01374467,0.0001441807,0.0002430517,0.0001235534,0.1362108],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03893095,"threshold_uncertainty_score":0.07740867,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05672701744768983,"score_gpt":0.3405144206256955,"score_spread":0.2837874031780057,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}