{"id":"W2000416313","doi":"10.4000/traduire.368","title":"Pratiques et perceptions de la révision en France","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":9,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02591161,0.0004923175,0.0003949766,0.003160531,0.009783423,0.01073118,0.001141577,0.003141902,0.009138024],"category_scores_gemma":[0.04635336,0.0002957081,0.0004857878,0.00305817,0.01221488,0.004325177,0.003577716,0.003615225,0.001071515],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01678448,"about_ca_system_score_gemma":0.01476358,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.07813714,"about_ca_topic_score_gemma":0.04398773,"domain_scores_codex":[0.9541367,0.03131146,0.00147892,0.00189373,0.007590047,0.003589191],"domain_scores_gemma":[0.9377754,0.02715568,0.009708477,0.00204544,0.01756967,0.005745372],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001011217,0.0001052272,0.01780169,0.0005847106,0.00002498499,0.001362304,0.8415269,0.0002521398,0.002374453,0.04008618,0.0214988,0.07428145],"study_design_scores_gemma":[0.00002123708,0.0002990515,0.04970169,0.0009018786,0.00001433191,0.0008856475,0.4329504,0.0002068113,0.0007933561,0.002773795,0.5113154,0.0001363777],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7400019,0.02667268,0.003428987,0.1185953,0.001629864,0.0001848051,0.0003249126,0.0004450901,0.1087165],"genre_scores_gemma":[0.9797605,0.002595559,0.0006220081,0.003236989,0.0002604055,0.00004382637,0.00005424664,0.00005439117,0.01337203],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.07813714,"threshold_uncertainty_score":0.1553646,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0200161128652363,"score_gpt":0.3306589922565029,"score_spread":0.3106428793912666,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}