{"id":"W2005440678","doi":"10.1007/s10590-005-2403-4","title":"The Long-Term Forecast for Weather Bulletin Translation","year":2005,"lang":"en","type":"article","venue":"Machine Translation","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":12,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Montréal; Computer Research Institute of Montréal","funders":"Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada; Fonds Québécois de la Recherche sur la Nature et les Technologies","keywords":"Machine translation; Computer science; Phrase; Task (project management); Sentence; Focus (optics); Natural language processing; Term (time); Artificial intelligence; Translation (biology); Rule-based machine translation; Computational linguistics; Artificial neural network; Machine learning; Engineering","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001005612,0.0007730615,0.0005257946,0.001665402,0.001325597,0.002480092,0.0005921983,0.0009403474,0.03354944],"category_scores_gemma":[0.00587005,0.0005928354,0.0005515387,0.002043778,0.0004533566,0.002712412,0.001263691,0.001352743,0.0214766],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001008273,"about_ca_system_score_gemma":0.002340042,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007959601,"about_ca_topic_score_gemma":0.007262327,"domain_scores_codex":[0.9990426,0.000315778,0.00009389056,0.0002565211,0.0002104711,0.00008081446],"domain_scores_gemma":[0.9977561,0.0007075338,0.0001231669,0.0004655005,0.0008795362,0.00006808102],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0007920467,0.0001594455,0.003011707,0.0009198116,0.000114578,0.001263115,0.001097011,0.01165664,0.0290195,0.05375557,0.3208661,0.5773444],"study_design_scores_gemma":[0.0002526252,0.0003302205,0.00821831,0.0003425138,0.0002850874,0.001256627,0.001370919,0.3372474,0.06864852,0.06104325,0.5208083,0.0001961826],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1031025,0.003473831,0.6523643,0.008625738,0.007385571,0.000509668,0.06862,0.04923404,0.1066844],"genre_scores_gemma":[0.5250072,0.002303271,0.3358281,0.0006536253,0.0009922974,0.0003168089,0.07504172,0.006300353,0.05355654],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03354944,"threshold_uncertainty_score":0.112234,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01957454266199084,"score_gpt":0.2810361951975129,"score_spread":0.2614616525355221,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}