{"id":"W2006818981","doi":"10.7202/011598ar","title":"A Marginal(ized) Perspective on Translation History: Women and Translation in the Eighteenth Century","year":2005,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":29,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"German; Perspective (graphical); Classics; History; Translation studies; Literature; Field (mathematics); Art; Archaeology; Visual arts; Mathematics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000812445,0.0001793946,0.0002448038,0.0001822383,0.0004185294,0.0002149198,0.0001194193,0.00003062291,0.001132859],"category_scores_gemma":[0.00001086255,0.0001128357,0.0001293818,0.00006156645,0.000218879,0.0008947881,0.000002003214,0.0003873635,0.00001077334],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002065242,"about_ca_system_score_gemma":0.00002539129,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00006017579,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007452525,"domain_scores_codex":[0.9986235,0.0003511719,0.0002888349,0.0001806615,0.0003102946,0.0002455052],"domain_scores_gemma":[0.9993373,0.0003091487,0.000136589,0.00009231667,0.00006519131,0.00005944695],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004851045,0.0002466339,0.00008089311,0.00002361781,0.0005266041,0.00001120199,0.345073,0.00008059706,0.00004184175,0.09724963,0.001325271,0.5548556],"study_design_scores_gemma":[0.000843605,0.0001689047,0.001086705,0.00001163462,0.000231063,0.00003474807,0.01034716,0.00004620137,0.000002592748,0.004286907,0.9827983,0.0001421715],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.193829,0.695632,0.0003165611,0.02932192,0.0008158096,0.0005775588,0.00003114249,0.00005602532,0.07941998],"genre_scores_gemma":[0.9128141,0.08472455,0.0004849325,0.0008132437,0.0008328928,0.00003009487,0.000003456736,0.00002301615,0.0002737195],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.981473,"threshold_uncertainty_score":0.9997802,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08445850150091774,"score_gpt":0.2723804141420693,"score_spread":0.1879219126411515,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}