{"id":"W2010157276","doi":"10.5539/jsd.v8n4p284","title":"Pejorative Connotation of Proverbs and Sayings with Zoonym in the Russian, German and Tatar Languages","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Sustainable Development","topic":"Discourse Analysis and Cultural Communication","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Kazan Federal University","keywords":"Tatar; Pejorative; Phraseology; Linguistics; German; Etymology; Lexicology; Ethnolinguistics; Lexeme; Meaning (existential); History; Literature; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00135516,0.00004125995,0.0001028338,0.00006096368,0.0001045526,0.00006591806,0.0001017901,0.00001766859,0.000003146327],"category_scores_gemma":[0.00007252466,0.0000226363,0.000008581735,0.0001880412,0.0001027939,0.0003691057,0.00002032704,0.00007272477,1.178909e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00007385239,"about_ca_system_score_gemma":0.0003324948,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002809208,"about_ca_topic_score_gemma":0.0004660251,"domain_scores_codex":[0.9993066,0.0001299306,0.0001753338,0.0000407214,0.0002596538,0.00008777301],"domain_scores_gemma":[0.9994013,0.00003667608,0.0002366778,0.000040772,0.000246462,0.00003814393],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00008502472,0.00008121786,0.01458627,0.00003686252,0.00005980922,0.00004655637,0.8826115,0.00001529304,0.00004807614,0.09693923,0.0003132541,0.00517697],"study_design_scores_gemma":[0.0003396037,0.00008071633,0.06071884,0.00004018416,0.00002062751,0.000005717607,0.9193061,0.000004612274,0.00006959989,0.001302498,0.01806034,0.00005116315],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9901807,0.0006796243,0.00002046752,0.003697689,0.000004230069,0.0001125457,1.160288e-7,0.000001129409,0.005303505],"genre_scores_gemma":[0.9986361,0.0001214992,0.0006833269,0.00004591494,0.00001519586,0.000003172836,0.000001082721,0.000001533348,0.0004921499],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.09563673,"threshold_uncertainty_score":0.09230813,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02040646048091496,"score_gpt":0.3263033321959545,"score_spread":0.3058968717150395,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}