{"id":"W2011505203","doi":"10.7202/1027483ar","title":"La relation de hiérarchie « chef » : une approche translingue français-anglais-allemand","year":2014,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001813182,0.0007410113,0.0006181198,0.003530013,0.002582573,0.004542421,0.000740854,0.00106923,0.01146659],"category_scores_gemma":[0.003463782,0.0006778919,0.000896689,0.003422374,0.001999831,0.005121763,0.001643532,0.001424516,0.00270691],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003296761,"about_ca_system_score_gemma":0.0041111,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04898928,"about_ca_topic_score_gemma":0.06439377,"domain_scores_codex":[0.9984742,0.0004937549,0.0001354803,0.0005984565,0.0001995228,0.00009862676],"domain_scores_gemma":[0.9979531,0.0008009827,0.0001588637,0.0003923133,0.000629058,0.0000656889],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003798688,0.00009337631,0.01599281,0.001728717,0.0001830137,0.002143187,0.08139541,0.003185424,0.04584894,0.327359,0.02784049,0.4938498],"study_design_scores_gemma":[0.0000551044,0.00008656028,0.0188008,0.0008969415,0.0002372723,0.002361631,0.03170164,0.02066427,0.01091669,0.06604458,0.8480985,0.0001361306],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.09721182,0.003169631,0.8084193,0.004309986,0.0003879908,0.000366376,0.003297606,0.004227805,0.07860944],"genre_scores_gemma":[0.5033208,0.001834686,0.4583836,0.0005500173,0.0000949714,0.0002783326,0.004933067,0.00128033,0.02932429],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04898928,"threshold_uncertainty_score":0.09740824,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03820470046204129,"score_gpt":0.2637797067773958,"score_spread":0.2255750063153545,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}