{"id":"W2011978665","doi":"10.7202/003822ar","title":"New Trends in Machine Translation","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Annotation; Corpus linguistics; Computer science; Perspective (graphical); Machine translation; Natural language processing; Artificial intelligence; Translation (biology); Linguistics; Data science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00687036,0.000862134,0.001304787,0.004508787,0.001519019,0.007924805,0.002034918,0.004797616,0.02258326],"category_scores_gemma":[0.0129814,0.0005017914,0.0008232967,0.005949306,0.006742795,0.02306592,0.003108714,0.005818062,0.01040476],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002514507,"about_ca_system_score_gemma":0.002291777,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001180944,"about_ca_topic_score_gemma":0.001430245,"domain_scores_codex":[0.9953473,0.001874306,0.0003176356,0.0008259984,0.001415721,0.0002190483],"domain_scores_gemma":[0.9888732,0.007361509,0.000359126,0.001157773,0.00176387,0.0004846485],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001017531,0.00007479519,0.0006748672,0.001680011,0.0000482514,0.0001531445,0.0007895688,0.0007479587,0.001089201,0.5220526,0.06498627,0.4076016],"study_design_scores_gemma":[0.0000168594,0.00005299556,0.0005324463,0.0005935083,0.00001786399,0.0003282441,0.0005470643,0.002186522,0.0003752327,0.2843417,0.710978,0.00002957145],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.004943797,0.5571246,0.09888902,0.209289,0.01241533,0.00007450124,0.0004558908,0.001230837,0.115577],"genre_scores_gemma":[0.09953731,0.5792264,0.1486986,0.04795246,0.06087526,0.000425483,0.001231167,0.00103219,0.06102122],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02258326,"threshold_uncertainty_score":0.07554859,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04881500678399375,"score_gpt":0.2849067471516878,"score_spread":0.236091740367694,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}