{"id":"W2012480537","doi":"10.7202/019921ar","title":"Terminology and Translation — bringing research and professional training together through technology","year":2009,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":9,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Terminology; Computer science; Term (time); Domain (mathematical analysis); Suite; Emphasis (telecommunications); Linguistics; Natural language processing; Artificial intelligence; Political science; Mathematics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.04252912,0.001229695,0.001350828,0.007099557,0.00393614,0.0169687,0.003286465,0.003794252,0.01428111],"category_scores_gemma":[0.0837009,0.00105766,0.0009576246,0.005613599,0.01623471,0.03007907,0.02032871,0.005229489,0.01001709],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002542933,"about_ca_system_score_gemma":0.009589795,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001033448,"about_ca_topic_score_gemma":0.001031295,"domain_scores_codex":[0.9593765,0.02549491,0.003277255,0.003852681,0.006984382,0.001014181],"domain_scores_gemma":[0.9033713,0.0559109,0.003337801,0.02589128,0.007869532,0.003619213],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008936464,0.0001439476,0.00128261,0.001154055,0.00006016079,0.0003829463,0.02543617,0.0003571113,0.005076353,0.225864,0.04730246,0.6928508],"study_design_scores_gemma":[0.00004637787,0.0001470484,0.001213057,0.001037679,0.00003572843,0.0008482949,0.009712615,0.001035683,0.003362275,0.3286002,0.6538658,0.00009513598],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01183302,0.01308858,0.7622298,0.06266932,0.005712608,0.0005614535,0.0002765658,0.0048385,0.1387901],"genre_scores_gemma":[0.10702,0.01005274,0.824773,0.01256749,0.005108888,0.0007605874,0.0006526603,0.00259021,0.03647455],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04252912,"threshold_uncertainty_score":0.2249182,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.124701426981008,"score_gpt":0.3799404962396917,"score_spread":0.2552390692586837,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}