{"id":"W2013992762","doi":"10.7202/003867ar","title":"Translator Training in Jamaica: Modest Output for a New Outlook","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Migration, Ethnicity, and Economy","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"West indies; Training (meteorology); Principal (computer security); Geography; Library science; History; Computer science; Ethnology; Meteorology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006982219,0.00041743,0.0005730754,0.001672202,0.001933534,0.002680584,0.00140028,0.002182358,0.02360356],"category_scores_gemma":[0.01489985,0.0001658154,0.0003824096,0.002686498,0.001037467,0.001885583,0.00193417,0.002152621,0.003242745],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004349533,"about_ca_system_score_gemma":0.0248153,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05702654,"about_ca_topic_score_gemma":0.08937985,"domain_scores_codex":[0.9980501,0.000705516,0.0001337445,0.0001766049,0.0004065965,0.0005275693],"domain_scores_gemma":[0.983075,0.006505674,0.0009091999,0.0006498741,0.004287658,0.004572634],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.001623754,0.0007008354,0.04625585,0.006723892,0.00008821022,0.002233823,0.005350234,0.00133895,0.003580403,0.01721702,0.1743324,0.7405547],"study_design_scores_gemma":[0.0002509315,0.001243276,0.2600046,0.00630027,0.0001496631,0.000863729,0.01225622,0.001296825,0.002015387,0.004216995,0.7113076,0.0000945487],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.185011,0.1165993,0.002672587,0.5555719,0.01082756,0.0002729914,0.005579726,0.0006063497,0.1228586],"genre_scores_gemma":[0.6486655,0.1527732,0.006093459,0.05652076,0.01106192,0.0003577082,0.00370548,0.0002165026,0.1206054],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.05702654,"threshold_uncertainty_score":0.1133892,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1455667373542769,"score_gpt":0.3118720670448889,"score_spread":0.166305329690612,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}