{"id":"W2014150124","doi":"10.7202/012994ar","title":"Making Translation Testing More Teaching-oriented: A Case Study of Translation Testing in China","year":2006,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":19,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Context (archaeology); Translation (biology); Computer science; China; Test (biology); Empirical research; Translation studies; Task (project management); Mathematics education; Psychology; Linguistics; Engineering; Political science; History; Epistemology; Systems engineering","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02438603,0.001062211,0.000997918,0.00169416,0.01339048,0.00303637,0.003461033,0.004236984,0.001731608],"category_scores_gemma":[0.04095034,0.0007090049,0.0008088624,0.004354207,0.006984296,0.002471187,0.004501385,0.003359113,0.0003659673],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01320244,"about_ca_system_score_gemma":0.01803467,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05976664,"about_ca_topic_score_gemma":0.09955232,"domain_scores_codex":[0.9732105,0.0190875,0.00109813,0.0007710858,0.002634569,0.003198308],"domain_scores_gemma":[0.9699625,0.01571801,0.003345355,0.002390416,0.00335517,0.005228569],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0004323849,0.002790854,0.08324552,0.0005242536,0.00008732682,0.06841454,0.7424272,0.001948456,0.005378467,0.003533278,0.002046767,0.089171],"study_design_scores_gemma":[0.0003697437,0.00420881,0.1115233,0.00066211,0.000226213,0.01754164,0.8116387,0.009980549,0.009204396,0.002615272,0.03177695,0.000252266],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9955983,0.0001067989,0.0007036813,0.001285342,0.00001758782,0.0001780195,0.00001034131,0.00001345244,0.002086499],"genre_scores_gemma":[0.9938802,0.0002633355,0.003049252,0.0004561256,0.00001412051,0.0001254493,0.00002364092,0.00002776015,0.002160131],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.05976664,"threshold_uncertainty_score":0.1289672,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1923261359218181,"score_gpt":0.3366185220754661,"score_spread":0.144292386153648,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}