{"id":"W2014520247","doi":"10.7202/003372ar","title":"Une analyse terminométrique pour le repérage automatique des descripteurs complexes dans les textes de spécialité","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004199355,0.001245573,0.001265762,0.003888028,0.001348389,0.004400836,0.001247029,0.001479687,0.005668363],"category_scores_gemma":[0.0140381,0.0007987246,0.002245067,0.002928249,0.002023274,0.004135926,0.001650042,0.002165231,0.001851579],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001667417,"about_ca_system_score_gemma":0.001944972,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006903649,"about_ca_topic_score_gemma":0.008515327,"domain_scores_codex":[0.9959615,0.001244029,0.0003501086,0.001039977,0.001255744,0.0001486108],"domain_scores_gemma":[0.9876666,0.007568442,0.0007786718,0.001385904,0.00241907,0.0001812212],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.0007902369,0.0001548352,0.01489031,0.00204037,0.0004767413,0.0006819987,0.009736358,0.03073917,0.1407284,0.09487361,0.003602398,0.7012857],"study_design_scores_gemma":[0.0001073993,0.0005726111,0.01592392,0.0007051537,0.0005788555,0.002535748,0.005561946,0.6046759,0.171234,0.1134339,0.08436577,0.0003047136],"study_design_candidate":"simulation_or_modeling","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01322151,0.000319132,0.984382,0.0001119499,0.00002186125,0.00007287529,0.0001414698,0.0009717913,0.0007574095],"genre_scores_gemma":[0.1130574,0.0004359166,0.8807115,0.00005909913,0.0000363185,0.0002325367,0.0007606673,0.0005735499,0.00413303],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.006903649,"threshold_uncertainty_score":0.02220857,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07878136392422941,"score_gpt":0.2983113216806306,"score_spread":0.2195299577564012,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}