{"id":"W2026222783","doi":"10.7202/1025047ar","title":"Translation Skill-Sets in a Machine-Translation Age","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":241,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Terminology; Computer science; Machine translation; Space (punctuation); Translation (biology); Computer-assisted translation; Function (biology); Natural language processing; Artificial intelligence; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01409449,0.0008576661,0.0008013857,0.003613642,0.003613626,0.00884664,0.001984353,0.003577325,0.009901158],"category_scores_gemma":[0.02777594,0.0005811451,0.0005274857,0.001353585,0.01994571,0.01530776,0.008299931,0.005799409,0.00449317],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003736125,"about_ca_system_score_gemma":0.004580376,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001777211,"about_ca_topic_score_gemma":0.001164995,"domain_scores_codex":[0.9919612,0.003602993,0.0006158871,0.00167442,0.001710941,0.0004345664],"domain_scores_gemma":[0.9750589,0.01622995,0.001038645,0.002908878,0.003346544,0.001417022],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0001540955,0.000269348,0.00551692,0.0007927385,0.00004679459,0.0004960776,0.06719696,0.00181592,0.003861609,0.5998092,0.02039166,0.2996487],"study_design_scores_gemma":[0.00003549929,0.0001815564,0.006855746,0.0007318599,0.00001696126,0.000739403,0.01544879,0.004000565,0.002215109,0.7712152,0.1984632,0.00009619231],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1780721,0.02613546,0.2920385,0.1463575,0.002354448,0.0004472734,0.0005527867,0.00142121,0.3526208],"genre_scores_gemma":[0.7655885,0.007965048,0.1659494,0.01388411,0.001693933,0.0007077521,0.0005810594,0.0004925122,0.04313753],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01409449,"threshold_uncertainty_score":0.07453966,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03194641009699978,"score_gpt":0.290480704647114,"score_spread":0.2585342945501142,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}