{"id":"W2029619379","doi":"10.7202/1027478ar","title":"History and Policy of Translating Poetry: Azerbaijan and Its Neighbors","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Soviet and Russian History","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Rhyme; Literature; Style (visual arts); Civilization; Beauty; Bridge (graph theory); History; Point (geometry); Middle Ages; Art; Aesthetics; Ancient history","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001192208,0.0001179781,0.000302687,0.0002025935,0.0003978923,0.00002943459,0.000142161,0.00007407403,0.0001132302],"category_scores_gemma":[0.0003366309,0.00009795644,0.0001166211,0.0001672339,0.0005847383,0.0002953003,0.000008458759,0.0002170673,0.000001412603],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001243642,"about_ca_system_score_gemma":0.0001856799,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002976648,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001576183,"domain_scores_codex":[0.9986773,0.0003933576,0.0002562754,0.0001429351,0.0002708716,0.0002592747],"domain_scores_gemma":[0.9993262,0.0001118591,0.0001670736,0.00007018172,0.0000550954,0.0002696112],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006139125,0.0001039699,0.009091198,0.0001896568,0.0005647749,0.00001785574,0.07193888,0.000004929742,0.007875653,0.39583,0.002299079,0.5120226],"study_design_scores_gemma":[0.000893635,0.0002337547,0.05711022,0.00007912196,0.0007573003,0.0001302022,0.00138281,0.00006232375,0.0002327792,0.02665963,0.9120369,0.000421293],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6312228,0.3092286,0.0005457146,0.003924079,0.001023429,0.0001737983,0.000003849945,0.0000522054,0.05382555],"genre_scores_gemma":[0.9858235,0.01172065,0.0006749819,0.0001415054,0.0005207725,0.00000117008,2.110354e-7,0.00001602259,0.001101247],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9097378,"threshold_uncertainty_score":0.3994548,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04281959593706537,"score_gpt":0.2836759349392269,"score_spread":0.2408563390021615,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}