{"id":"W2033724715","doi":"10.1163/15685195-00214p03","title":"Translating Ottoman Justice: Ragusan Dragomans As Interpreters of Ottoman Law","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Islamic Law and Society","topic":"Balkans: History, Politics, Society","field":"Social Sciences","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Turkish; Interpreter; Economic Justice; Interpretation (philosophy); Law; Political science; State (computer science); History; Linguistics; Philosophy; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008948795,0.0006726226,0.0004327623,0.002131873,0.01633034,0.01182686,0.0009994793,0.003061994,0.003600387],"category_scores_gemma":[0.01149452,0.0004537219,0.0001958481,0.001749307,0.03385384,0.007968611,0.009288312,0.004704671,0.0007425722],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00668229,"about_ca_system_score_gemma":0.007859171,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02129964,"about_ca_topic_score_gemma":0.04256601,"domain_scores_codex":[0.9919669,0.005417471,0.0002022709,0.0004114378,0.0007620553,0.001239769],"domain_scores_gemma":[0.9962627,0.002273898,0.0003558022,0.0003180363,0.0004896541,0.0002999002],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003316229,0.00001417968,0.001093526,0.00003395234,0.000003431266,0.0007866886,0.9019986,0.00004999894,0.000399712,0.08537377,0.002174587,0.008038286],"study_design_scores_gemma":[0.00002144189,0.00003695278,0.001799378,0.0002342287,0.00001443675,0.0004492961,0.8567203,0.0002427097,0.0007644038,0.0203703,0.1193042,0.00004235204],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6709626,0.003873383,0.003753833,0.022519,0.0007189077,0.0001165854,0.00003836835,0.00009137385,0.297926],"genre_scores_gemma":[0.9913538,0.0003923236,0.0004325156,0.0009390599,0.0000465053,0.00001118476,0.00001054324,0.00002923892,0.006784769],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02129964,"threshold_uncertainty_score":0.04848367,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01084232896472122,"score_gpt":0.2826531927273713,"score_spread":0.2718108637626501,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}