{"id":"W2034909123","doi":"10.4000/traduire.479","title":"Parlons du traducteur : rôle et profil","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Art; Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0004085421,0.0002493343,0.0002550027,0.00004258204,0.0007372501,0.00020717,0.0001213097,0.00008836426,0.005407428],"category_scores_gemma":[0.00001278127,0.000227194,0.0001582228,0.00005617475,0.0003403538,0.001477556,0.00001870048,0.0002895056,0.0009526077],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001974339,"about_ca_system_score_gemma":0.00003917286,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006124587,"about_ca_topic_score_gemma":0.0004766849,"domain_scores_codex":[0.9985367,0.0002052927,0.0003047669,0.000196003,0.0002165131,0.0005406897],"domain_scores_gemma":[0.9992018,0.0002572205,0.000128367,0.0001972623,0.00005079484,0.0001645929],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003737947,0.0004710459,0.00461914,0.0001699001,0.0001639606,0.000005314689,0.0532654,0.000002583925,0.0000108988,0.8284784,0.05084388,0.06193213],"study_design_scores_gemma":[0.0003922037,0.00007964841,0.007332569,0.00005644183,0.0001845098,0.00002465541,0.005584356,0.00001858197,0.00002872331,0.0004561248,0.9855447,0.0002975167],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04097598,0.1602529,0.00008700182,0.1421675,0.007290419,0.0004044008,0.0004078468,0.0001858158,0.6482281],"genre_scores_gemma":[0.9416031,0.009136747,0.0001723393,0.000878664,0.00441121,0.00003119645,0.00002770446,0.00004369606,0.04369536],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9347008,"threshold_uncertainty_score":0.9998252,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06996635489154049,"score_gpt":0.2881131786069669,"score_spread":0.2181468237154264,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}