{"id":"W2042046650","doi":"10.5539/ijel.v4n6p151","title":"On the Problems Arising during the Transformation of the English Verbal Phraseological Units","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Prestige; Ideology; Linguistics; Politics; Population; Globalization; Sociology; History; Political science; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01140006,0.0004527973,0.0003707755,0.002108556,0.005159227,0.01110087,0.001616674,0.001717488,0.003574795],"category_scores_gemma":[0.02619624,0.0003474362,0.0003255069,0.003234793,0.02140079,0.01151056,0.003744883,0.00455316,0.001160028],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004502119,"about_ca_system_score_gemma":0.003226466,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0049413,"about_ca_topic_score_gemma":0.003964203,"domain_scores_codex":[0.9827992,0.01368235,0.0006106495,0.0005983335,0.00173364,0.0005759288],"domain_scores_gemma":[0.9757882,0.01819315,0.001785979,0.001463119,0.002495021,0.0002745666],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000599577,0.00004569021,0.001311279,0.0002146331,0.000008125211,0.0007745209,0.25006,0.0001857275,0.0005418295,0.6701185,0.009216713,0.06746289],"study_design_scores_gemma":[0.00001582802,0.00008709259,0.005612849,0.001377757,0.00002599193,0.002141685,0.3317755,0.001362157,0.002175221,0.1820724,0.4732714,0.00008220634],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2537963,0.03050298,0.08977041,0.06819192,0.005875985,0.0006496389,0.0004018353,0.000331898,0.5504791],"genre_scores_gemma":[0.930254,0.008876299,0.01790217,0.002843694,0.001506641,0.000457665,0.0002108321,0.0004258462,0.03752281],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01140006,"threshold_uncertainty_score":0.06028998,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03681302483476826,"score_gpt":0.2552000740279317,"score_spread":0.2183870491931635,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}