{"id":"W2042566125","doi":"10.7202/002742ar","title":"Gestion et traduction : Un mariage de raison","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Documentation; Terminology; Library science; Automation; Computer science; Management; Operations research; Engineering; Linguistics; Philosophy; Programming language; Economics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004588138,0.0001636822,0.0002462993,0.00011965,0.0006891042,0.0001901165,0.0001259528,0.00005109577,0.002756088],"category_scores_gemma":[0.0002283907,0.0001239858,0.0001908431,0.000033074,0.000301718,0.0002043013,0.00001347501,0.000424626,0.00004284521],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004221113,"about_ca_system_score_gemma":0.000008467606,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000036357,"about_ca_topic_score_gemma":0.00009035557,"domain_scores_codex":[0.9989667,0.0001985933,0.0002616135,0.0001453098,0.0001457563,0.0002820095],"domain_scores_gemma":[0.9994799,0.00008811381,0.0001225763,0.0001059557,0.0001211964,0.00008222248],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003262431,0.0004186077,0.0005789348,0.00004254826,0.002253969,0.0003123058,0.03076276,0.00003305116,0.0002905304,0.7160772,0.0300255,0.219172],"study_design_scores_gemma":[0.0004820526,0.000211531,0.003895055,0.00002075962,0.00116512,0.0007063281,0.0004719036,0.0001570188,0.0002073631,0.1243308,0.8680953,0.0002568127],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7271961,0.1397156,0.004140282,0.02328146,0.01126414,0.0004070929,0.0001068586,0.0004082118,0.09348025],"genre_scores_gemma":[0.9709747,0.01658207,0.001031443,0.0004973905,0.002285473,0.000008726453,0.000002913812,0.00002970077,0.008587584],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8380697,"threshold_uncertainty_score":0.9981555,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1064186695954212,"score_gpt":0.2590861070645454,"score_spread":0.1526674374691243,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}