{"id":"W2046588230","doi":"10.7202/017982ar","title":"In and Off the Show: Co-constructing ‘invisibility’ in an Interpreter-Mediated Talk Show Interview1","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":130,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Interpreter; Invisibility; Point (geometry); Event (particle physics); Fluency; Linguistics; Studio; Psychology; Computer science; Sociology; Artificial intelligence; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01604363,0.001229807,0.0006083307,0.002107105,0.015495,0.007748425,0.001944708,0.003435873,0.00357274],"category_scores_gemma":[0.02798819,0.0008912252,0.0006456529,0.001040733,0.02284312,0.007121894,0.01407497,0.004811956,0.0009082491],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003394507,"about_ca_system_score_gemma":0.002397804,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002292193,"about_ca_topic_score_gemma":0.004032886,"domain_scores_codex":[0.966117,0.03025852,0.0003196544,0.0007569009,0.001361796,0.001186244],"domain_scores_gemma":[0.979259,0.01608352,0.001743647,0.0009241392,0.0007116603,0.001277937],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00005552155,0.00001625123,0.0009832026,0.00004546995,0.000006829537,0.00136399,0.9905475,0.00003954037,0.001232421,0.003448623,0.0003764844,0.001884095],"study_design_scores_gemma":[0.00001456198,0.0001143492,0.002026997,0.0001934746,0.00002008881,0.002486029,0.9565154,0.0003242055,0.002287738,0.003382316,0.03259087,0.0000438774],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9349654,0.001131075,0.01442583,0.005505377,0.0002148771,0.0001699445,0.00006233928,0.0001120394,0.04341317],"genre_scores_gemma":[0.9928094,0.000273315,0.00196253,0.0003994384,0.00004622428,0.00007685851,0.0000299039,0.00006618557,0.004336024],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01604363,"threshold_uncertainty_score":0.08484787,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1255089171544408,"score_gpt":0.4206790461395664,"score_spread":0.2951701289851256,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}