{"id":"W2050492852","doi":"10.1057/fr.2014.33","title":"Book Review: Borrowed Tongues. Life Writing, Migration and Translation","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Feminist Review","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Cultural studies; Sociology; Translation (biology); Gender studies; Feminism; Human sexuality; Anthropology; Biology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005971356,0.0001430375,0.000356412,0.00001864597,0.0002862216,0.00009759665,0.00006391323,0.00002394763,0.003457388],"category_scores_gemma":[0.00007120926,0.0001150206,0.00008682839,0.00003150375,0.00008692961,0.0002752584,0.000008464608,0.00009544888,0.0001370382],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000004235734,"about_ca_system_score_gemma":0.00001371576,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00003984451,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001394079,"domain_scores_codex":[0.9989281,0.0001329278,0.0004590532,0.0001963416,0.0001591328,0.0001244579],"domain_scores_gemma":[0.9993021,0.0001859889,0.000215946,0.0001649287,0.00006587082,0.00006519406],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000004832293,0.00001800117,0.0000675821,0.009829489,0.0000238307,3.935121e-7,0.001384584,3.337211e-8,0.000001245697,0.005670962,0.7844785,0.1985205],"study_design_scores_gemma":[0.0001207028,0.00004228458,0.00003975713,0.005810995,0.0001947645,0.000002681307,0.00004556697,0.00001647479,0.000001010589,0.00002638658,0.9935525,0.0001468723],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.000005657468,0.8282908,0.00003766684,0.02360379,0.0001211165,0.0003630148,0.00001326277,0.00004883882,0.1475159],"genre_scores_gemma":[0.001701733,0.9126872,0.0000832721,0.08316822,0.0003856524,0.00005277919,0.0000539577,0.00001276395,0.001854374],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.209074,"threshold_uncertainty_score":0.9974536,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04479125276148821,"score_gpt":0.2954346571158579,"score_spread":0.2506434043543697,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}