{"id":"W2054111834","doi":"10.1353/lan.2001.0105","title":"<b>Terminologie de la traduction.</b> Ed. by Jean Delisle, Hannelorre Lee-Jahnke, and Monique C. Cormier Amsterdam: John Benjamins, 1999. Pp. 433.","year":2001,"lang":"fr","type":"article","venue":"Language","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"German; Terminology; Linguistics; Encyclopedia; Vocabulary; Section (typography); Humanities; Sociology; Philosophy; Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001931024,0.002451299,0.001692431,0.003907415,0.002024387,0.009945316,0.001893306,0.00307412,0.07337041],"category_scores_gemma":[0.00342098,0.00102184,0.001389113,0.00759638,0.004792014,0.01240688,0.002736505,0.006280693,0.07055718],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004434157,"about_ca_system_score_gemma":0.005489595,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007502637,"about_ca_topic_score_gemma":0.00845939,"domain_scores_codex":[0.9979809,0.0005761639,0.0002018252,0.0003520139,0.0007274302,0.0001617752],"domain_scores_gemma":[0.9981954,0.000782522,0.0002179803,0.0001450677,0.0005424999,0.0001166047],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000427031,0.00003130802,0.0001688774,0.001716956,0.00001797536,0.0001326896,0.002531394,0.0001534342,0.0006285962,0.09405863,0.7338526,0.1666648],"study_design_scores_gemma":[0.000002787822,0.000006725495,0.0001888407,0.0006541219,0.000002434426,0.0001511734,0.0002445939,0.00002406864,0.00007123589,0.006932927,0.9917138,0.00000735382],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0006121492,0.6778778,0.007779232,0.01744343,0.0140682,0.00008834836,0.0009619751,0.0002960746,0.2808729],"genre_scores_gemma":[0.01423384,0.4722545,0.01128146,0.009321597,0.009783554,0.0003844629,0.002933234,0.001243507,0.4785638],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.07337041,"threshold_uncertainty_score":0.2454485,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01594910969625792,"score_gpt":0.2565588228253722,"score_spread":0.2406097131291143,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}