{"id":"W2054226262","doi":"10.7202/019870ar","title":"Working into the B Language: The Condoned Taboo?","year":2009,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":18,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Taboo; Interpreter; Psychology; Norm (philosophy); Social psychology; Survey research; Linguistics; Sociology; Political science; Applied psychology; Computer science; Law; Anthropology; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004036268,0.0001895097,0.0002196369,0.0006782154,0.002683012,0.002821873,0.0002959444,0.0007633014,0.002120925],"category_scores_gemma":[0.01106275,0.00020449,0.0001426115,0.00102676,0.00270548,0.002670761,0.001161276,0.001331281,0.0003042917],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001031226,"about_ca_system_score_gemma":0.00145504,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01207191,"about_ca_topic_score_gemma":0.02387123,"domain_scores_codex":[0.9982108,0.00110994,0.0001223394,0.00009521977,0.0002378696,0.0002238789],"domain_scores_gemma":[0.9943773,0.002257576,0.00159155,0.0001574544,0.0007592051,0.0008568495],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003929579,0.0001753747,0.2743185,0.0005576915,0.00003412833,0.002040961,0.6255862,0.00003624798,0.00402004,0.005909283,0.01017688,0.07675179],"study_design_scores_gemma":[0.00001348906,0.0001733742,0.06680512,0.0003132834,0.0000164191,0.0007728892,0.9098055,0.00007079168,0.0004631455,0.0005970101,0.02094242,0.00002653519],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9816263,0.0009892987,0.0002502986,0.006924442,0.0001668225,0.00002057072,0.00004246562,0.000006073235,0.009973665],"genre_scores_gemma":[0.9955459,0.0006344231,0.0001211188,0.0023577,0.00002911251,0.000009425362,0.00001854578,0.000006678727,0.001277137],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01207191,"threshold_uncertainty_score":0.02400327,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09478492585643106,"score_gpt":0.425345228856752,"score_spread":0.330560303000321,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}