{"id":"W2054563612","doi":"10.7202/019858ar","title":"The Indicative Power of A Key Word System. A Quantitative Analysis of the Key Words in the Translation Studies Bibliography","year":2009,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":17,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Eclecticism; Field (mathematics); Key (lock); Translation studies; Computer science; Focus (optics); Linguistics; Sociology; Social science; History; Mathematics; Philosophy; Archaeology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["bibliometrics"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.06171536,0.001012095,0.001137533,0.04553491,0.004240069,0.0186223,0.001408234,0.001341756,0.01454985],"category_scores_gemma":[0.2665642,0.0008015526,0.00060681,0.06786556,0.01086625,0.02115479,0.006693754,0.002275877,0.00403328],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005833162,"about_ca_system_score_gemma":0.006374083,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001655864,"about_ca_topic_score_gemma":0.001606589,"domain_scores_codex":[0.8952027,0.0603463,0.01552428,0.006921971,0.02105851,0.0009462707],"domain_scores_gemma":[0.5837414,0.3194308,0.01987546,0.0247401,0.05032189,0.001890245],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0006293702,0.00006588016,0.01534095,0.0106954,0.000215319,0.0003064229,0.1341528,0.0007123242,0.006400408,0.5662207,0.03754124,0.2277192],"study_design_scores_gemma":[0.0001051184,0.0003936626,0.03785737,0.008776993,0.0003525382,0.0009900505,0.1062341,0.003148191,0.00528987,0.2242711,0.6123427,0.0002382296],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1807026,0.02733726,0.3171039,0.03101537,0.005063139,0.003938055,0.02417362,0.002498192,0.4081679],"genre_scores_gemma":[0.7610224,0.005204835,0.198703,0.002116086,0.001221226,0.006832163,0.006208322,0.001365608,0.01732639],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9544651,"threshold_uncertainty_score":0.3263859,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1127858659240252,"score_gpt":0.3321648229026214,"score_spread":0.2193789569785962,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}