{"id":"W2058387197","doi":"10.3138/cmlr.59.1.125","title":"What does ‘literate in English’ mean?: Divergent literacy practices for vernacular- vs. English-medium students in India","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes","topic":"Second Language Learning and Teaching","field":"Arts and Humanities","cited_by":20,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Vernacular; Literacy; Mathematics education; Sociology; English language; Linguistics; Pedagogy; Psychology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001149403,0.0004559842,0.0007461949,0.0005999321,0.0002678723,0.000954123,0.0006922689,0.0001382631,0.001466084],"category_scores_gemma":[0.002758017,0.0003911724,0.0002016816,0.0001998713,0.0001462322,0.001412414,0.0000689032,0.0006206353,0.00002600255],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0006369379,"about_ca_system_score_gemma":0.0000751208,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.1863785,"about_ca_topic_score_gemma":0.8653545,"domain_scores_codex":[0.9969402,0.0003986311,0.000666082,0.0006920111,0.0001782042,0.001124847],"domain_scores_gemma":[0.997683,0.0005020274,0.000400672,0.0005439947,0.0002787968,0.0005915282],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001649205,0.00008805014,0.006556439,0.002449254,0.00009197809,0.001812518,0.9535249,0.000007556199,0.00005143068,0.0008458302,0.0006503456,0.03390517],"study_design_scores_gemma":[0.001868693,0.0001682227,0.00919036,0.01779033,0.0002251244,0.00006209108,0.1499503,0.001088198,0.00003062832,0.0002263667,0.8178626,0.001537095],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8638986,0.1302646,0.000001985989,0.0002964551,0.00138205,0.0008541867,0.00034849,0.00009109733,0.002862575],"genre_scores_gemma":[0.9749205,0.01393872,0.0001140441,0.002476637,0.001345901,0.000247211,0.000408269,0.0001052111,0.006443494],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8172122,"threshold_uncertainty_score":0.999854,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01971089244425214,"score_gpt":0.2562429729839669,"score_spread":0.2365320805397148,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}