{"id":"W2060266635","doi":"10.7202/1012744ar","title":"Translation Skills and Knowledge – Preliminary Findings of a Survey of Translators and Revisers Working at Inter-governmental Organizations","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":57,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Yardstick; Knowledge management; Psychology; Context (archaeology); Identification (biology); Skills management; Interpersonal communication; Social skills; Descriptive knowledge; Medical education; Computer science; Pedagogy; Social psychology; Medicine","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008111988,0.0002310387,0.000412531,0.001772224,0.000906014,0.001302218,0.0005270602,0.0008449716,0.002160376],"category_scores_gemma":[0.0306529,0.000386367,0.0004061017,0.002095288,0.001117963,0.001815824,0.001172844,0.0007498029,0.0007597567],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0005607787,"about_ca_system_score_gemma":0.001046552,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003365424,"about_ca_topic_score_gemma":0.003287398,"domain_scores_codex":[0.9939954,0.003203579,0.0006461013,0.0004158743,0.001040576,0.0006984235],"domain_scores_gemma":[0.9699581,0.01387836,0.008287333,0.001215874,0.005208911,0.001451435],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0002229885,0.0003435494,0.8514978,0.0003222307,0.00004999914,0.0004483995,0.1212596,0.00007841715,0.001329979,0.00009717168,0.000418152,0.02393172],"study_design_scores_gemma":[0.00001115434,0.000479678,0.9059995,0.00007621578,0.00001515347,0.0002171494,0.09174286,0.0001165934,0.0002288999,0.00005176382,0.0010441,0.00001688078],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9992482,0.00007208352,0.00007704443,0.00006677122,0.000002708906,0.0000222556,0.00003650407,0.000001429636,0.0004729402],"genre_scores_gemma":[0.9990674,0.0001566992,0.000115317,0.00009482262,0.000008253474,0.00006199913,0.00006752146,0.000002629163,0.0004253789],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.008111988,"threshold_uncertainty_score":0.0429008,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1009337802997419,"score_gpt":0.386297044173042,"score_spread":0.2853632638733001,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}