{"id":"W2062857890","doi":"10.7202/004030ar","title":"Bilingual and Multilingual Legal Dictionaries: New Standards for the Future","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":18,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009515806,0.0003129581,0.0004073876,0.00007764302,0.003784769,0.001576799,0.0001775747,0.00008526943,0.003615265],"category_scores_gemma":[0.0001156238,0.000193677,0.0004227601,0.00007485662,0.0009425905,0.001012591,0.00001766261,0.0006271555,0.000006794189],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004622684,"about_ca_system_score_gemma":0.0001607122,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002860237,"about_ca_topic_score_gemma":0.002059368,"domain_scores_codex":[0.9981956,0.0001698773,0.0005036669,0.0002442136,0.0004679864,0.0004186578],"domain_scores_gemma":[0.9979793,0.00101925,0.0002625704,0.0001441501,0.0003914778,0.0002032907],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001618817,0.00008521467,0.00003172098,0.00008569453,0.002768411,0.00001553417,0.01360784,0.00009656596,0.000003449839,0.08431081,0.03201558,0.8668173],"study_design_scores_gemma":[0.001034145,0.0004116913,0.0000894987,0.00003669199,0.003562215,0.000450527,0.006554612,0.0003112049,0.00001146865,0.003858868,0.983446,0.0002330948],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.003649032,0.9358508,0.003414629,0.04671128,0.007881315,0.0002707404,0.0005867851,0.00002676476,0.001608673],"genre_scores_gemma":[0.01149958,0.8873047,0.001987578,0.0005567819,0.02527701,0.00001059649,0.000004160005,0.00006424113,0.0732954],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.9514304,"threshold_uncertainty_score":0.9994597,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07093853017475577,"score_gpt":0.3049221193450881,"score_spread":0.2339835891703324,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}