{"id":"W2064517429","doi":"10.7202/001970ar","title":"Training Translators and Interpreters in the USSR","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":{"n_in":0,"stratum":"french","weight":1554.46666666667,"opus":{"tier":"OUT","genre":"conceptual","about_ca":false,"confidence":"medium","reason":"Account of translator and interpreter training schools in the USSR; professional pedagogy, not research training."},"gpt":{"tier":"OUT","genre":"conceptual","about_ca":false,"confidence":"high","reason":"This article discusses translator and interpreter education, not the research workforce or research practice."},"grok":{"tier":"OUT","genre":"conceptual","about_ca":false,"confidence":"high","reason":"Pedagogy of translator/interpreter training in the USSR; professional education, not the research workforce."}},"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02310436,0.0005914831,0.0007811405,0.001134649,0.01037668,0.004914116,0.00117391,0.003251533,0.01223787],"category_scores_gemma":[0.03433272,0.0006793419,0.0003955239,0.001936828,0.005768987,0.005003243,0.008158583,0.003981523,0.003688524],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003523418,"about_ca_system_score_gemma":0.01759896,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005266053,"about_ca_topic_score_gemma":0.02081575,"domain_scores_codex":[0.9764063,0.01815572,0.0008328328,0.0009622217,0.001352527,0.002290401],"domain_scores_gemma":[0.9818388,0.008471739,0.001636562,0.001204071,0.003016772,0.003832021],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001517769,0.0002300147,0.006409289,0.000365075,0.000007004118,0.0009488743,0.8811182,0.0001756376,0.001809756,0.01020476,0.01132466,0.08725497],"study_design_scores_gemma":[0.00007635073,0.0005064956,0.009619989,0.001405479,0.00002450288,0.0006722989,0.7824683,0.0004051001,0.002378791,0.01084513,0.1915454,0.00005217379],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8336695,0.006934945,0.00475303,0.04485754,0.00180937,0.0002425608,0.00006894745,0.0003089094,0.1073553],"genre_scores_gemma":[0.9176579,0.003723904,0.005144435,0.005021216,0.0002244914,0.0002006544,0.00008897161,0.0001408743,0.06779758],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02310436,"threshold_uncertainty_score":0,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1505456260662042,"score_gpt":0.2881799360045278,"score_spread":0.1376343099383236,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}