{"id":"W2064614202","doi":"10.7202/1024183ar","title":"Le vocabulaire économique et social : entre termes, formules discursives et noms propres","year":2014,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00728559,0.0008805383,0.0009126972,0.006368007,0.004215158,0.01412255,0.001700613,0.002113929,0.006934762],"category_scores_gemma":[0.01303721,0.0005018734,0.0006855919,0.008476979,0.0203354,0.01574915,0.004937353,0.004444506,0.001911233],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007205512,"about_ca_system_score_gemma":0.006560192,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01230427,"about_ca_topic_score_gemma":0.0103448,"domain_scores_codex":[0.987914,0.006862816,0.001266073,0.001108946,0.002419665,0.000428404],"domain_scores_gemma":[0.9897969,0.005909763,0.001195631,0.001064877,0.001758244,0.0002746665],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001271615,0.000003070645,0.000385621,0.0001340919,0.000005786121,0.00003295526,0.007385953,0.00008764317,0.000286119,0.9809863,0.002373881,0.008305877],"study_design_scores_gemma":[0.00001372484,0.00002547981,0.001909402,0.000739305,0.00002037217,0.0002681977,0.01626611,0.00069414,0.0008799388,0.4420718,0.5370579,0.00005368775],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07264009,0.05336555,0.2212114,0.0757152,0.004521862,0.0002936763,0.003607719,0.0004803083,0.5681642],"genre_scores_gemma":[0.7975143,0.02911327,0.09920426,0.006070139,0.002920561,0.001007706,0.002814621,0.0008778744,0.0604773],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01412255,"threshold_uncertainty_score":0.05227995,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04954064718287829,"score_gpt":0.2576330881286185,"score_spread":0.2080924409457402,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}