{"id":"W2068590657","doi":"10.5539/elt.v7n9p49","title":"Teaching Culture and Identifying Language Interference Errors through Films","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"English Language Teaching","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":12,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Kazakh; Psychology; Linguistics; Philology; Mathematics education; Pedagogy; Sociology; Gender studies; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000577299,0.0002314377,0.0002494151,0.00006643409,0.0005362756,0.0004302107,0.0002387373,0.00006729617,0.0008248921],"category_scores_gemma":[0.0008266152,0.0001847882,0.00007855093,0.000018201,0.0001060774,0.0005762442,0.0001459018,0.000854168,0.00004779414],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002029929,"about_ca_system_score_gemma":0.000006298179,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00151308,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007247273,"domain_scores_codex":[0.9987153,0.0002060381,0.0002253387,0.0003327345,0.0001921638,0.0003283967],"domain_scores_gemma":[0.9993805,0.000155227,0.0001031284,0.0002573,0.00002205472,0.00008178222],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000004142525,0.00002638788,0.00008448787,0.00006307686,0.00002209961,0.00001451346,0.9235987,0.000001067267,0.001751484,0.05392097,0.001476719,0.01903635],"study_design_scores_gemma":[0.0004629167,0.00009723796,0.00003226269,0.0003492186,0.00004793688,0.000008920586,0.8693171,0.0003284318,0.0007236808,0.0004759366,0.1276867,0.0004697644],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7947897,0.001079854,0.0005432219,0.00005508805,0.001030605,0.0001018237,0.00001470776,0.0003386328,0.2020464],"genre_scores_gemma":[0.9838454,0.00000874795,0.001376575,0.0005352797,0.002312707,0.000009291903,0.00003755602,0.00004074119,0.01183377],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1902127,"threshold_uncertainty_score":0.9031991,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02245337884338249,"score_gpt":0.2783734254278161,"score_spread":0.2559200465844336,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}