{"id":"W2068590657","doi":"10.5539/elt.v7n9p49","title":"Teaching Culture and Identifying Language Interference Errors through Films","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"English Language Teaching","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":12,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Kazakh; Psychology; Linguistics; Philology; Mathematics education; Pedagogy; Sociology; Gender studies; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001928723,0.00053102,0.0003011318,0.001115485,0.0006669798,0.001782526,0.0005235917,0.0005676775,0.00181494],"category_scores_gemma":[0.01838693,0.0002350202,0.0001672102,0.0004922157,0.0007334366,0.001339699,0.001203947,0.0006748106,0.0002943035],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003125002,"about_ca_system_score_gemma":0.0002592625,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001035417,"about_ca_topic_score_gemma":0.001642661,"domain_scores_codex":[0.997637,0.001214045,0.0002422354,0.0002223136,0.0005044029,0.0001799992],"domain_scores_gemma":[0.9877198,0.006733569,0.00307207,0.0005716622,0.001609968,0.0002928641],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0006837389,0.0007297048,0.5535786,0.0008166038,0.00008973973,0.003263557,0.2359613,0.000222915,0.05866917,0.0007349185,0.0005683117,0.1446815],"study_design_scores_gemma":[0.00003874813,0.001430249,0.6190601,0.0005496294,0.0002077569,0.006739793,0.322961,0.001962443,0.03474929,0.001016259,0.01116773,0.0001170302],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.996632,0.0001666243,0.0007667008,0.00004655039,0.000007358426,0.00002003811,0.00001855001,0.00001123596,0.002330875],"genre_scores_gemma":[0.9974279,0.0002757405,0.001337464,0.00003459803,0.000007944178,0.00001866634,0.00003013207,0.000008444428,0.0008590271],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.001928723,"threshold_uncertainty_score":0.01020014,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02245337884338249,"score_gpt":0.2783734254278161,"score_spread":0.2559200465844336,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}