{"id":"W2070096163","doi":"10.7202/1023818ar","title":"Investigating the Complementary Polysemy and the Arabic Translations of the Noun Destruction in EAPCOUNT","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":9,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Polysemy; Linguistics; Computer science; Lexicon; Noun; Lexical semantics; Semantics (computer science); Natural language processing; Generative grammar; Arabic; Intersection (aeronautics); Artificial intelligence; Lexical item; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001329178,0.0003214715,0.0002475919,0.001658835,0.001872208,0.001796398,0.0002063774,0.000293398,0.004416451],"category_scores_gemma":[0.007163778,0.0001839962,0.0001216997,0.002458588,0.002501222,0.002789491,0.001057668,0.0009047458,0.0004113057],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0008216211,"about_ca_system_score_gemma":0.0008625737,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003739325,"about_ca_topic_score_gemma":0.005963061,"domain_scores_codex":[0.9992133,0.0003874285,0.00007286247,0.0001287992,0.0001586291,0.00003889387],"domain_scores_gemma":[0.9941399,0.004004655,0.0006665131,0.0003536329,0.000748,0.00008734482],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.001786251,0.0001361099,0.05363604,0.001890986,0.00008100528,0.004069299,0.4987176,0.0009585992,0.09565121,0.1525045,0.003184334,0.1873841],"study_design_scores_gemma":[0.0000859438,0.0004333546,0.4191025,0.0007035455,0.0001966975,0.009696429,0.2948555,0.0126262,0.06477191,0.05644464,0.1408525,0.0002307641],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.966155,0.0008818876,0.007265578,0.0006877278,0.00006193246,0.00002760087,0.0003290556,0.00003254089,0.02455866],"genre_scores_gemma":[0.9961072,0.000313936,0.001781276,0.00003546591,0.00001923091,0.00001729181,0.0001673928,0.00004757055,0.001510539],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.004416451,"threshold_uncertainty_score":0.01477444,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07574926722317128,"score_gpt":0.2705652128879484,"score_spread":0.1948159456647772,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}