{"id":"W2070884730","doi":"10.7202/037299ar","title":"L’abandon du traducteur","year":2007,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Political and Social Issues","field":"Social Sciences","cited_by":29,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01493795,0.0008491122,0.00105092,0.002253269,0.007345691,0.01190695,0.002690422,0.005231464,0.00722659],"category_scores_gemma":[0.01956044,0.0005123338,0.0008553581,0.002593513,0.04393198,0.01609211,0.006815596,0.01686271,0.003018057],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01154639,"about_ca_system_score_gemma":0.008739194,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00958032,"about_ca_topic_score_gemma":0.006694376,"domain_scores_codex":[0.9787983,0.01149372,0.0008662344,0.002810041,0.005204911,0.0008267629],"domain_scores_gemma":[0.9856054,0.006761825,0.0009631723,0.00260452,0.003554906,0.0005100903],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001191093,0.000003088742,0.00005102376,0.00003540813,0.000002041081,0.00002229686,0.004792996,0.00002492188,0.00008730563,0.9839188,0.005746453,0.005303785],"study_design_scores_gemma":[0.00001076946,0.00002373296,0.0001451568,0.0003408057,0.000006471422,0.0002037584,0.003333253,0.0002239665,0.0004033101,0.279197,0.7160867,0.0000251811],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01991877,0.0350636,0.05871536,0.1641992,0.01599698,0.00007141727,0.0002582723,0.0003168393,0.7054595],"genre_scores_gemma":[0.5887991,0.01988322,0.02673831,0.04160942,0.01142359,0.0002948962,0.0003119615,0.00138679,0.3095527],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01493795,"threshold_uncertainty_score":0.08377528,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07743766713875132,"score_gpt":0.3455158629563539,"score_spread":0.2680781958176026,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}