{"id":"W2072985877","doi":"10.4000/decadrages.697","title":"Le doublage cinématographique et vidéoludique au Québec : théorie et histoire","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Décadrages","topic":"Cultural Insights and Digital Impacts","field":"Computer Science","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009289127,0.0004639927,0.0002416031,0.002690911,0.007165122,0.008561851,0.001287052,0.001690449,0.01326716],"category_scores_gemma":[0.003781758,0.0002398142,0.0001645899,0.002848287,0.0136582,0.003142745,0.001196185,0.001914777,0.0005418675],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.04284335,"about_ca_system_score_gemma":0.0149879,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9439834,"about_ca_topic_score_gemma":0.9371892,"domain_scores_codex":[0.9994515,0.0001942891,0.000009801589,0.00008067363,0.0001120297,0.0001517814],"domain_scores_gemma":[0.9979506,0.0008404811,0.0001536177,0.0001115504,0.0007622935,0.0001815167],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003747191,0.00001876084,0.004112707,0.0002421563,0.0000125961,0.0005781277,0.1466886,0.0006977603,0.0008679776,0.7878056,0.02423405,0.03470421],"study_design_scores_gemma":[0.00001309077,0.00003734153,0.02595635,0.001400404,0.00005176592,0.0005125572,0.18557,0.004188665,0.001302971,0.04081981,0.7400475,0.00009945251],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1978869,0.03223665,0.01359213,0.06667925,0.0008294179,0.00008595748,0.0007358607,0.0001758575,0.687778],"genre_scores_gemma":[0.942637,0.006970848,0.001172474,0.001071797,0.0001104086,0.00002611646,0.00008461015,0.0000540768,0.0478726],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.05601656,"threshold_uncertainty_score":0.3108516,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09470281327477306,"score_gpt":0.2832084908053101,"score_spread":0.1885056775305371,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}