{"id":"W2073312056","doi":"10.3366/tal.2013.0103","title":"<i>The Works of Lucy Hutchinson</i>, Vol. I: <i>The Translation of Lucretius.</i> Edited by Reid Barbour and David Norbrook, Latin text by Maria Cristina Zerbino. Part 1: Introduction and Text; Part 2: Commentary, Bibliography, and Index. Pp. cxlvi + 797. Oxford: Oxford University Press, 2012. Hb. £200.","year":2013,"lang":"en","type":"article","venue":"Translation and Literature","topic":"Classical Antiquity Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Philosophy; Art history; Classics; History","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000456019,0.0002229037,0.0002865515,0.0001739548,0.0008677169,0.000307149,0.0001310215,0.0002232034,0.0000318376],"category_scores_gemma":[0.0000391818,0.0001658728,0.00006530665,0.001226669,0.001015328,0.0008241705,0.00003513538,0.0003775808,1.010801e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000008273565,"about_ca_system_score_gemma":0.00001205581,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006422208,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007696373,"domain_scores_codex":[0.9983324,0.0003591034,0.0003628847,0.0003520866,0.0003247472,0.0002687969],"domain_scores_gemma":[0.9988552,0.0004354499,0.0002067781,0.0001634963,0.0002107439,0.0001282896],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004123842,0.0001165876,0.02855697,0.0001727413,0.0001355137,5.406471e-7,0.01174064,0.000002727106,0.001084609,0.001653506,0.8934611,0.06266268],"study_design_scores_gemma":[0.0009445592,0.00009648818,0.01186628,0.0001207032,0.0001062345,0.000001174028,0.001383868,0.0003714386,0.0000438083,0.0004474217,0.9844277,0.0001903161],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4601206,0.1585874,0.001821816,0.3669759,0.001614418,0.004764435,0.001565174,0.0002171186,0.004333062],"genre_scores_gemma":[0.8542208,0.1408067,0.0004827678,0.0007263345,0.0009661796,0.00002636695,0.0004417818,0.00003268852,0.002296367],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3941002,"threshold_uncertainty_score":0.6764097,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.00999947428341142,"score_gpt":0.2231455375637444,"score_spread":0.213146063280333,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}