{"id":"W2080555541","doi":"10.7202/019648ar","title":"Précis-writing, Revision and Editing: Piloting the European Master in Translation","year":2009,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":19,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"European commission; Focus (optics); Computer science; Medical education; Medicine; European union; Business","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001831142,0.0001292652,0.0001838861,0.00008131136,0.0007122744,0.0005695029,0.0001019997,0.00001271107,0.0001830395],"category_scores_gemma":[0.00002996345,0.00007764454,0.00009405535,0.00005412056,0.0001212171,0.0007307276,0.000005668506,0.0003345798,0.000006669366],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000006640289,"about_ca_system_score_gemma":0.000004463569,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00001076928,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001214217,"domain_scores_codex":[0.9986252,0.000470335,0.000398023,0.000131427,0.0001860172,0.0001889713],"domain_scores_gemma":[0.999465,0.0001804257,0.0001825873,0.00007383961,0.00005348977,0.00004460487],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000190418,0.00002761879,0.0004031009,0.00001444067,0.00006853486,0.0000121464,0.01153896,0.00001615412,0.00006322632,0.003856804,0.000336101,0.9836439],"study_design_scores_gemma":[0.0004648961,0.000134863,0.01183227,0.00009523847,0.0002847467,0.00009555502,0.002202927,0.00005273584,0.00001095735,0.005653465,0.9790307,0.0001416036],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3375819,0.4424782,0.002424896,0.03560782,0.001322687,0.0005842583,0.00001432343,0.0001209634,0.1798649],"genre_scores_gemma":[0.986299,0.01118484,0.0005391256,0.0004270812,0.001339582,7.496383e-7,0.00000142702,0.00001439675,0.000193795],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9835023,"threshold_uncertainty_score":0.5491729,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1228480421305728,"score_gpt":0.2870049706772608,"score_spread":0.164156928546688,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}