{"id":"W2082500401","doi":"10.7202/002772ar","title":"Mapping the Process of Translation","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":103,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Process (computing); Product (mathematics); Translation studies; Computer science; Work (physics); Translation (biology); Sociology; Engineering ethics; Linguistics; Engineering; Philosophy; Mathematics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.05027936,0.001281878,0.0009678791,0.01043351,0.004536295,0.01425896,0.002189928,0.002350027,0.01266648],"category_scores_gemma":[0.1833671,0.0009907428,0.001420433,0.01168757,0.00705881,0.01505378,0.009601378,0.003344973,0.006472112],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00356823,"about_ca_system_score_gemma":0.01176234,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003698605,"about_ca_topic_score_gemma":0.002274136,"domain_scores_codex":[0.9169707,0.06207904,0.004621735,0.005885639,0.009136057,0.001306789],"domain_scores_gemma":[0.8320483,0.1155892,0.008153723,0.02388591,0.01943305,0.0008897401],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0002962957,0.0001532913,0.01095748,0.004072808,0.0001075616,0.00077452,0.2314067,0.001769544,0.004867308,0.1155087,0.005865738,0.6242201],"study_design_scores_gemma":[0.00009431518,0.0006066452,0.01722103,0.006775957,0.000176502,0.001848564,0.1850993,0.008806727,0.02103534,0.3069751,0.4510983,0.0002620686],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1153261,0.005637626,0.7186922,0.008210767,0.00121134,0.003491649,0.001654266,0.001679222,0.1440969],"genre_scores_gemma":[0.4734688,0.005624834,0.4870572,0.001154414,0.0001907652,0.003564117,0.002037724,0.001448019,0.02545412],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.05027936,"threshold_uncertainty_score":0.2659059,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1813709306451294,"score_gpt":0.2869649500104366,"score_spread":0.1055940193653073,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}