{"id":"W2085144570","doi":"10.7202/002196ar","title":"Approche lexicale des registres en langues de spécialité","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal; Université Laval; Université du Québec à Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.0005517214,0.0003682974,0.0005988532,0.0001347318,0.001617456,0.0005476789,0.0003741714,0.0001456181,0.002912139],"category_scores_gemma":[0.0007023957,0.0002907488,0.0004925006,0.00006662316,0.002938865,0.0002119819,0.00006126964,0.0006675013,0.0001326373],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001165207,"about_ca_system_score_gemma":0.00003003443,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0005097167,"about_ca_topic_score_gemma":0.0004412651,"domain_scores_codex":[0.9978317,0.0003802248,0.0005068865,0.0002723996,0.0002410425,0.0007677412],"domain_scores_gemma":[0.9987766,0.0002877402,0.0002205822,0.0002194727,0.000252794,0.0002427865],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003532499,0.0007857527,0.002545862,0.0004666855,0.005574671,0.00125673,0.05183734,0.00001228829,0.00007202663,0.6513669,0.09690637,0.18914],"study_design_scores_gemma":[0.0002800552,0.0001991109,0.00117995,0.0001076312,0.002014032,0.0008416481,0.001275689,0.0000341296,0.0001252792,0.1517116,0.8419316,0.0002993038],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.09156174,0.8342195,0.000571931,0.007462309,0.003774215,0.0001331144,0.0001261643,0.00007755484,0.06207348],"genre_scores_gemma":[0.1705609,0.3872531,0.006475742,0.0007134072,0.01873198,0.00002322552,0.000007501679,0.0001166253,0.4161175],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7450252,"threshold_uncertainty_score":0.9999545,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1256257788340837,"score_gpt":0.2792458142854195,"score_spread":0.1536200354513358,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}