{"id":"W2085144570","doi":"10.7202/002196ar","title":"Approche lexicale des registres en langues de spécialité","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal; Université Laval; Université du Québec à Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01480024,0.001189056,0.00160282,0.008263188,0.002626125,0.007756986,0.002050227,0.001585593,0.01026128],"category_scores_gemma":[0.05412252,0.001220453,0.001399587,0.005792657,0.002180425,0.008022403,0.003275476,0.002057948,0.00718352],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002080734,"about_ca_system_score_gemma":0.003317084,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01008363,"about_ca_topic_score_gemma":0.009625767,"domain_scores_codex":[0.9846726,0.006199098,0.002303933,0.00310966,0.003292564,0.0004220696],"domain_scores_gemma":[0.949647,0.02421492,0.003126101,0.009104793,0.01348596,0.0004212162],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0009689445,0.0001452942,0.02258277,0.002430232,0.0001699989,0.000431416,0.0257174,0.003284838,0.05955797,0.03670204,0.009162586,0.8388464],"study_design_scores_gemma":[0.0002829494,0.000963714,0.06319277,0.002009482,0.001131132,0.003993044,0.04174918,0.07241072,0.179769,0.07033001,0.5633206,0.0008473686],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1166851,0.002217287,0.8425096,0.001271826,0.0004622375,0.001036991,0.004562175,0.01465376,0.01660098],"genre_scores_gemma":[0.3256515,0.001308483,0.6454225,0.0001926805,0.0002120647,0.001128255,0.007091222,0.003088297,0.01590496],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01480024,"threshold_uncertainty_score":0.07827216,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1256257788340837,"score_gpt":0.2792458142854195,"score_spread":0.1536200354513358,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}