{"id":"W2087900912","doi":"10.7202/1008331ar","title":"Ezra Pound’s The River Merchant’s Wife: Representations of a Decontextualized “Chineseness”","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Chinese history and philosophy","field":"Social Sciences","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Wife; Pound (networking); China; Interpretation (philosophy); Perspective (graphical); Rewriting; Field (mathematics); Literature; History; Art; Philosophy; Linguistics; Computer science; Visual arts; Theology; Mathematics; Archaeology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001222595,0.000321352,0.000184838,0.0006021865,0.004157063,0.002529519,0.0003330821,0.000880952,0.001466298],"category_scores_gemma":[0.001751687,0.0001510689,0.000108104,0.0006170939,0.01346688,0.002372384,0.001948122,0.001446493,0.0001569972],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002109857,"about_ca_system_score_gemma":0.001467605,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006465538,"about_ca_topic_score_gemma":0.008827236,"domain_scores_codex":[0.9992637,0.0004465864,0.00002157587,0.00006724033,0.000135885,0.0000649741],"domain_scores_gemma":[0.9995664,0.0002062191,0.00005336442,0.00005253517,0.00007807417,0.00004347957],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003946413,0.00001021455,0.001654241,0.00006853096,0.000005990184,0.001386696,0.637887,0.0000769189,0.00129667,0.3451484,0.002951379,0.009474554],"study_design_scores_gemma":[0.00001824252,0.0001050042,0.00718496,0.0001893056,0.00002890402,0.001871621,0.5209123,0.0007259366,0.004504296,0.03946909,0.4249364,0.00005387183],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7486807,0.002821739,0.006395297,0.0174442,0.0004938215,0.00002993373,0.0000354361,0.00004648167,0.2240524],"genre_scores_gemma":[0.9906449,0.0004166371,0.0002293621,0.0004235,0.00003533152,0.000004771211,0.000006162076,0.00001079411,0.008228594],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.006465538,"threshold_uncertainty_score":0.01530814,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09260677032309308,"score_gpt":0.3487132807440454,"score_spread":0.2561065104209523,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}