{"id":"W2097289783","doi":"10.1186/1472-6955-12-14","title":"Sociocultural and linguistic boundaries influencing intercultural communication between nurses and Moroccan patients in southern Spain: a focused ethnography","year":2013,"lang":"en","type":"article","venue":"BMC Nursing","topic":"Cultural Competency in Health Care","field":"Social Sciences","cited_by":55,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta Hospital; University of Alberta","funders":"Faculty of Nursing, University of Alberta; University of Alberta","keywords":"Compromise; Language barrier; Sociocultural evolution; Cultural diversity; Intercultural communication; Nursing; Health care; Ethnography; Medicine; Qualitative research; Hofstede's cultural dimensions theory; Cultural competence; Population; Nursing research; Psychology; Sociology; Social psychology; Political science; Pedagogy; Social science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002856535,0.0001533785,0.0002159282,0.00008764511,0.001254865,0.0005371178,0.0001814315,0.0001207582,0.00001167177],"category_scores_gemma":[0.0006551006,0.0001321806,0.00004072087,0.000249945,0.00116285,0.0004135629,0.00004311525,0.0002632442,0.000005269236],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002501512,"about_ca_system_score_gemma":0.00007553252,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03204435,"about_ca_topic_score_gemma":0.01640736,"domain_scores_codex":[0.9984487,0.0003931181,0.0003122106,0.0002284707,0.000246061,0.0003714627],"domain_scores_gemma":[0.999048,0.0002547373,0.000139066,0.000135752,0.0002797564,0.0001426919],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.000005008141,0.000009855837,0.5056155,0.00002743786,0.000003667652,8.996229e-8,0.4739616,4.621821e-7,0.0000113131,0.0002901232,0.0000287692,0.02004621],"study_design_scores_gemma":[0.0004300379,0.0000468537,0.7012766,0.0006659721,0.00002111938,4.405346e-7,0.2929578,0.00005358868,0.00000482524,0.003668187,0.0006409453,0.0002336964],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9965416,0.0009529906,0.000003338944,0.0007573154,0.0002348401,0.0005676839,0.000007637653,0.00007556962,0.0008590312],"genre_scores_gemma":[0.9985642,0.0000321008,0.001116177,0.00004374188,0.0001430693,0.00002677511,0.00002121544,0.000010695,0.00004202221],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1956611,"threshold_uncertainty_score":0.9744014,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04107132495937765,"score_gpt":0.3387698890642216,"score_spread":0.2976985641048439,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}