{"id":"W2098027461","doi":"10.7202/014374ar","title":"Translation as the Doctrine of Inter-genre and Trans-genre Communication: A Semioethic Perspective","year":2006,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Alterity; Semiotics; Humanism; Doctrine; Perspective (graphical); Context (archaeology); Focus (optics); Translation (biology); Identity (music); Linguistics; Translation studies; Sociology; Philosophy; Epistemology; Aesthetics; Art; History; Theology; Visual arts","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002885686,0.0001676664,0.0002007753,0.000117104,0.0006133319,0.00009813934,0.000125915,0.00008712476,0.0002919688],"category_scores_gemma":[0.00001403106,0.0001255818,0.0001002304,0.0000893342,0.0005493182,0.0006349474,0.00001049584,0.0003072394,0.00001112259],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005525753,"about_ca_system_score_gemma":0.0000231108,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003098667,"about_ca_topic_score_gemma":0.002113347,"domain_scores_codex":[0.9988718,0.0001995997,0.0003809374,0.000234585,0.0001621218,0.0001509351],"domain_scores_gemma":[0.9990095,0.000276739,0.0002597461,0.0002594129,0.0001746307,0.00001996653],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006634177,0.0004147252,0.0006184555,0.0001707434,0.0003458108,0.000003211805,0.1118247,0.0001683255,0.004541273,0.276783,0.001148101,0.6033183],"study_design_scores_gemma":[0.001837407,0.000582598,0.01033789,0.00009639624,0.0004994523,0.0001496719,0.08615608,0.0003296214,0.005960943,0.03865007,0.8548367,0.0005631495],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6459115,0.02720722,0.004267947,0.08789732,0.001952142,0.001785178,0.0001161743,0.0008012518,0.2300612],"genre_scores_gemma":[0.995887,0.002334354,0.0001288579,0.00007185208,0.0003193174,0.00003878109,0.0000283719,0.00001375731,0.001177712],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8536886,"threshold_uncertainty_score":0.5121078,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1018353130946134,"score_gpt":0.3216237007498277,"score_spread":0.2197883876552143,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}