{"id":"W2103451065","doi":"","title":"Faithfulness--Translator’s Responsibility in Cross-Cultural Communication","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Cross-cultural communication","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Disinformation; Misinformation; Cross-cultural communication; Linguistics; Reading (process); Psychology; Sociology; Computer science; Communication; Philosophy; Social media; World Wide Web; Computer security","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.09303596,0.000921528,0.000862678,0.002370494,0.0104298,0.01729996,0.002403549,0.006843726,0.007002757],"category_scores_gemma":[0.1223844,0.0009604183,0.000898988,0.002120459,0.05362793,0.02190404,0.01934175,0.01135717,0.002988443],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005993161,"about_ca_system_score_gemma":0.01257279,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001891371,"about_ca_topic_score_gemma":0.001352507,"domain_scores_codex":[0.8291587,0.1449048,0.005017259,0.005955137,0.01260177,0.002362281],"domain_scores_gemma":[0.8269742,0.1192808,0.009516693,0.02304684,0.01543352,0.005747878],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001411339,0.0001858678,0.003561634,0.001079269,0.00006295048,0.001444252,0.4393399,0.0004428762,0.002990726,0.4332722,0.01086635,0.1066128],"study_design_scores_gemma":[0.0001316613,0.000430616,0.003651022,0.004788192,0.0000981779,0.004590855,0.1428719,0.002139963,0.007514292,0.4884676,0.3451221,0.0001936372],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.09451219,0.01083342,0.3143156,0.2173274,0.004496213,0.0009547611,0.00007194025,0.0008609989,0.3566274],"genre_scores_gemma":[0.9277404,0.002567353,0.03743377,0.01220703,0.0007847575,0.0005315232,0.00003536058,0.0003807567,0.01831909],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.09303596,"threshold_uncertainty_score":0.492027,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06666395854591263,"score_gpt":0.3700543632987565,"score_spread":0.3033904047528438,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}