{"id":"W2103996985","doi":"10.7202/019838ar","title":"Placer le traducteur au coeur de la traductologie","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002373568,0.0006106728,0.0009125835,0.0002351732,0.002552702,0.001418726,0.0005005337,0.0002336753,0.001889126],"category_scores_gemma":[0.0001502645,0.0005172223,0.0009150156,0.0001938311,0.001830556,0.001772989,0.00001554489,0.001515028,0.00008897306],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001794055,"about_ca_system_score_gemma":0.0005233668,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00074826,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003602263,"domain_scores_codex":[0.9952052,0.001855894,0.0008941342,0.0004401792,0.0004909585,0.001113697],"domain_scores_gemma":[0.997588,0.0009943341,0.0004814669,0.0002991292,0.0001869167,0.0004501689],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002601961,0.0008712843,0.0002600681,0.0001081711,0.002578418,0.0003935559,0.01057094,0.0002485575,0.0003161985,0.2330638,0.01917772,0.7321511],"study_design_scores_gemma":[0.001147474,0.0005158087,0.005007331,0.00007620099,0.002887296,0.003377398,0.001264238,0.00002716098,0.0002243174,0.05437689,0.9305469,0.0005489185],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.08011609,0.7855729,0.00259222,0.06503088,0.004012591,0.0002591559,0.0001235276,0.0001295947,0.06216302],"genre_scores_gemma":[0.4524423,0.4812286,0.003894702,0.001907076,0.007633771,0.00001390755,0.00001161243,0.0001258589,0.05274217],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.9113693,"threshold_uncertainty_score":0.999728,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07773297986128286,"score_gpt":0.3088840014588684,"score_spread":0.2311510215975855,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}