{"id":"W2104113894","doi":"10.7202/004136ar","title":"Corpus-based Interpreting Studies as an Offshoot of Corpus-based Translation Studies","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":175,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Natural language processing; Computer science; Corpus linguistics; Artificial intelligence; Translation (biology); Text corpus; Linguistics; Philosophy; Biology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0568202,0.001054387,0.001735809,0.0074873,0.006171802,0.01206309,0.00345277,0.002232886,0.01106391],"category_scores_gemma":[0.1088011,0.001033591,0.0007648075,0.01071583,0.01614176,0.01608059,0.007751168,0.005967475,0.001017252],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003324766,"about_ca_system_score_gemma":0.004199302,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001963107,"about_ca_topic_score_gemma":0.003824927,"domain_scores_codex":[0.9124199,0.0739425,0.003104943,0.003353207,0.00685634,0.0003231321],"domain_scores_gemma":[0.7680828,0.1864661,0.005758077,0.02975447,0.00909217,0.0008463567],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0001894038,0.0004342839,0.002368393,0.003974392,0.0002074975,0.0006577602,0.1083529,0.001566712,0.005425089,0.7304034,0.003625245,0.1427949],"study_design_scores_gemma":[0.0002826149,0.0008111204,0.006671322,0.007273913,0.0002582046,0.002127807,0.07033889,0.005102918,0.01140975,0.5395898,0.3558989,0.0002348137],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.08389254,0.02442059,0.6174853,0.01718752,0.002212018,0.003646079,0.0007670132,0.0003739999,0.2500149],"genre_scores_gemma":[0.4555643,0.01829365,0.5015622,0.003309478,0.001938781,0.004823772,0.0007018805,0.0009811381,0.01282488],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0568202,"threshold_uncertainty_score":0.3004975,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2242334736206713,"score_gpt":0.348126125549561,"score_spread":0.1238926519288896,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}