{"id":"W2105418896","doi":"10.7202/007994ar","title":"Nouveaux dictionnaires, nouveaux rapports avec les utilisateurs","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science; Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.0007703041,0.0007325364,0.001012152,0.0003675025,0.00373392,0.000792506,0.0004922551,0.0002363649,0.002424265],"category_scores_gemma":[0.0003141982,0.0006029319,0.0009764095,0.0001364633,0.00367227,0.0004730964,0.0001054644,0.001232506,0.0001599411],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002795522,"about_ca_system_score_gemma":0.0003400945,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001106165,"about_ca_topic_score_gemma":0.001244738,"domain_scores_codex":[0.996424,0.0002721107,0.00110401,0.0005514071,0.00053147,0.001116977],"domain_scores_gemma":[0.9978593,0.0001237807,0.0005480304,0.0003997741,0.0006399509,0.0004291865],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001055868,0.001307962,0.002173382,0.0003542988,0.01024252,0.003958066,0.03893374,0.000324655,0.00003149657,0.800419,0.01608733,0.1260619],"study_design_scores_gemma":[0.001015241,0.0004466579,0.004219717,0.0002288722,0.004169864,0.002242328,0.002054416,0.000008679962,0.0001278929,0.1349542,0.8499371,0.0005950194],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2156811,0.7204881,0.001599562,0.0115642,0.02875359,0.0003694219,0.0002476288,0.0001795078,0.02111684],"genre_scores_gemma":[0.6763385,0.2687629,0.001388684,0.0007272663,0.01058688,0.00003082096,0.00002204589,0.0001806012,0.04196236],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8338498,"threshold_uncertainty_score":0.9996422,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05799086559582887,"score_gpt":0.2581357974331131,"score_spread":0.2001449318372842,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}