{"id":"W2105625386","doi":"10.7202/003444ar","title":"Simultaneous Listening and Speaking in English into Korean Simultaneous Interpretation","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":22,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Physics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001540459,0.0005241173,0.0002745261,0.0005404145,0.0006702646,0.002974147,0.0002995992,0.0004712379,0.006713673],"category_scores_gemma":[0.006974774,0.0004232619,0.0002939448,0.0005499992,0.0009394993,0.002354243,0.001476434,0.0007207834,0.0009396949],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000405463,"about_ca_system_score_gemma":0.0005854409,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003157848,"about_ca_topic_score_gemma":0.004365523,"domain_scores_codex":[0.9985626,0.0005680672,0.0001246196,0.0002901902,0.0003013425,0.0001531858],"domain_scores_gemma":[0.9960855,0.002203509,0.0004367333,0.0004002588,0.0007372438,0.0001367284],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.002000834,0.0001176589,0.08159415,0.001172111,0.0001789797,0.003880378,0.4967552,0.001208068,0.2150559,0.015047,0.001835586,0.1811542],"study_design_scores_gemma":[0.0001641065,0.001219604,0.4351621,0.0007531704,0.000698406,0.006337971,0.4226061,0.01042493,0.06054761,0.014601,0.0469799,0.0005050653],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9490097,0.0004583785,0.007753425,0.0001809422,0.00006873871,0.0000300689,0.0001660875,0.0001054718,0.04222714],"genre_scores_gemma":[0.9949753,0.0001409314,0.001499108,0.00004475279,0.00001812601,0.00001246177,0.00007067323,0.00007243294,0.003166136],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.006713673,"threshold_uncertainty_score":0.02245945,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04969124615063884,"score_gpt":0.3537819102824118,"score_spread":0.3040906641317729,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}