{"id":"W2105625386","doi":"10.7202/003444ar","title":"Simultaneous Listening and Speaking in English into Korean Simultaneous Interpretation","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":22,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Physics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaresearch","metaepi_narrow","sts","research_integrity","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002731479,0.0004944101,0.0008813341,0.0004905299,0.001547048,0.0002522132,0.0006221128,0.0005228154,0.001064682],"category_scores_gemma":[0.01261275,0.0004783339,0.00027706,0.0005819363,0.000519008,0.0006286148,0.0001775534,0.004535116,0.0000846735],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0007411262,"about_ca_system_score_gemma":0.0001198566,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00150665,"about_ca_topic_score_gemma":0.002128722,"domain_scores_codex":[0.9907195,0.005397333,0.001877171,0.0005053384,0.0004452219,0.001055429],"domain_scores_gemma":[0.9888557,0.008247371,0.0008395797,0.0005726042,0.000956734,0.0005279826],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.0001706806,0.0002007179,0.00318819,0.00108297,0.0003593671,0.0005244361,0.2473209,0.005867776,0.00005350893,0.001198979,0.0003225626,0.7397099],"study_design_scores_gemma":[0.00280996,0.001431896,0.0009311485,0.01454494,0.001984024,0.0028191,0.05831975,0.7177761,0.00006885827,0.01781639,0.1797849,0.001712891],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5041186,0.4717293,0.004085307,0.00883957,0.006377473,0.0007595573,0.00002473472,0.0001675607,0.003897907],"genre_scores_gemma":[0.92468,0.06259485,0.007581296,0.0008650699,0.0009212634,0.00002398794,0.000006855579,0.00009547513,0.003231186],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.737997,"threshold_uncertainty_score":0.9998485,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04969124615063884,"score_gpt":0.3537819102824118,"score_spread":0.3040906641317729,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}