{"id":"W2106725865","doi":"10.3968/j.css.1923669720080403.009","title":"A Study of Principles of Bible Translation from the Perspective of Martin Luther’s Bible Translation","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"Canadian social science","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Paraphrase; Humanities; Exegesis; Theology; Literature; Art; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01151206,0.0003768135,0.0004293339,0.001774772,0.00526206,0.005986115,0.0008519909,0.002141994,0.003333662],"category_scores_gemma":[0.01369602,0.0005082229,0.0004043961,0.001561665,0.02918641,0.005449221,0.002753064,0.00488148,0.0007329453],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006040524,"about_ca_system_score_gemma":0.005427801,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00205957,"about_ca_topic_score_gemma":0.002594443,"domain_scores_codex":[0.9892264,0.006972872,0.0003970992,0.0006014971,0.002271502,0.0005307371],"domain_scores_gemma":[0.9905753,0.00667396,0.0007223821,0.000755962,0.001028862,0.0002435101],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001136418,0.0000141701,0.0002104416,0.00005975286,0.000003045358,0.00007938913,0.03208558,0.0001173404,0.0002068345,0.9569367,0.001582952,0.008692457],"study_design_scores_gemma":[0.0000708636,0.0001335481,0.003552192,0.0005087258,0.00002006776,0.0007030956,0.01473284,0.001758533,0.001332874,0.6913313,0.2858023,0.00005365721],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.09668314,0.008194594,0.06875658,0.02351145,0.0009285408,0.0002298352,0.00005444185,0.000187255,0.8014541],"genre_scores_gemma":[0.9272693,0.002067585,0.03044107,0.001915111,0.000542172,0.0001949853,0.0000426252,0.0001872271,0.03733992],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01151206,"threshold_uncertainty_score":0.06088227,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1087740342458748,"score_gpt":0.3083221416415697,"score_spread":0.199548107395695,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}