{"id":"W2106830397","doi":"10.7202/014717ar","title":"Traductologie et sciences cognitives : une dialectique prometteuse","year":2007,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002578403,0.0006408949,0.0005394508,0.002806497,0.002316259,0.008805826,0.001010352,0.002621877,0.00520774],"category_scores_gemma":[0.004408713,0.0002615093,0.0003974458,0.003116973,0.02027979,0.01114332,0.003289794,0.005088513,0.001129993],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004827859,"about_ca_system_score_gemma":0.002690656,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0105446,"about_ca_topic_score_gemma":0.005248144,"domain_scores_codex":[0.9978314,0.001045224,0.0001676243,0.0004649227,0.0003690172,0.000121912],"domain_scores_gemma":[0.9966915,0.001988742,0.0002568184,0.000384572,0.0004958917,0.0001824433],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00004303335,0.00001452529,0.0008378426,0.0002518716,0.000008440016,0.0001509196,0.02059596,0.0001605712,0.0009912704,0.939831,0.003364121,0.0337504],"study_design_scores_gemma":[0.00002345835,0.00006246374,0.004420956,0.0005319139,0.00001406041,0.002271482,0.01464702,0.0007258969,0.0009902923,0.3281976,0.648065,0.00004987867],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0755941,0.1955709,0.1306546,0.08586648,0.004907951,0.0001774186,0.001034761,0.0003815462,0.5058122],"genre_scores_gemma":[0.8321472,0.06122586,0.03443337,0.01029768,0.002497057,0.0004650045,0.0005830811,0.0003260738,0.05802466],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0105446,"threshold_uncertainty_score":0.0350287,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09066458573631152,"score_gpt":0.3738853232445464,"score_spread":0.2832207375082348,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}