{"id":"W2106830397","doi":"10.7202/014717ar","title":"Traductologie et sciences cognitives : une dialectique prometteuse","year":2007,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01052129,0.0006912748,0.001034632,0.000900881,0.0009718032,0.0005148071,0.0007759927,0.0004250765,0.003011668],"category_scores_gemma":[0.001460048,0.0005592447,0.0008908751,0.002330006,0.003003101,0.001157857,0.00004649251,0.001875726,0.0003058872],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001408082,"about_ca_system_score_gemma":0.0003435433,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003505116,"about_ca_topic_score_gemma":0.000608699,"domain_scores_codex":[0.9921046,0.00338208,0.001179751,0.0008671298,0.0007822005,0.001684256],"domain_scores_gemma":[0.9964424,0.001545511,0.0006464809,0.0003549998,0.0004205855,0.0005900277],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0006356841,0.002761504,0.003762968,0.0002023664,0.005919878,0.004179375,0.01481638,0.0000121248,0.01089841,0.06038513,0.004961191,0.891465],"study_design_scores_gemma":[0.005997778,0.005262347,0.1673532,0.0006031942,0.0139615,0.03980539,0.01449829,0.00001012559,0.04245673,0.5014952,0.2059482,0.002608038],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5724679,0.3451018,0.0431128,0.01092059,0.007316593,0.0005474061,0.00006932388,0.0001228179,0.02034077],"genre_scores_gemma":[0.8939565,0.07622713,0.01094662,0.003702251,0.00290856,0.00004390588,0.00002250439,0.0001512053,0.01204132],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8888569,"threshold_uncertainty_score":0.9997101,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09066458573631152,"score_gpt":0.3738853232445464,"score_spread":0.2832207375082348,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}