{"id":"W2113688209","doi":"10.21992/t9h05t","title":"Traduire jusqu’au point de non-pouvoir : approche de l’engagement blanchotien","year":2011,"lang":"fr","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Political and Social Issues","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Power (physics); Physics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001018517,0.0003123646,0.0005931444,0.00003992088,0.0008697825,0.00007110844,0.0002229175,0.0002030852,0.0001363985],"category_scores_gemma":[0.00006445266,0.0002050034,0.0004454529,0.0002419333,0.001150946,0.0008561479,0.00001000509,0.0004664656,0.000007525871],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003075941,"about_ca_system_score_gemma":0.0001238667,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001132189,"about_ca_topic_score_gemma":0.001175759,"domain_scores_codex":[0.997542,0.0004819801,0.0006584931,0.0001946489,0.0004172812,0.0007056519],"domain_scores_gemma":[0.9988531,0.0001084,0.0002183014,0.00005133821,0.0003500323,0.00041882],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001384735,0.0001962503,0.0007893195,0.0002333966,0.0006717591,0.00002629493,0.9470117,0.000006388917,0.000844844,0.01475503,0.0006337508,0.03469279],"study_design_scores_gemma":[0.003732021,0.001225364,0.06323807,0.001184448,0.002187062,0.000219747,0.8223372,0.0001297065,0.001913933,0.03854287,0.0642143,0.001075303],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8621927,0.07542997,0.0006038698,0.03370294,0.001004218,0.0003865612,0.00002095358,0.00003695947,0.02662178],"genre_scores_gemma":[0.9733147,0.02060565,0.00249713,0.0003103218,0.0008882419,0.000007905135,0.000001778592,0.00001117655,0.002363112],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1246745,"threshold_uncertainty_score":0.8359795,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1750094117295664,"score_gpt":0.361110543377698,"score_spread":0.1861011316481317,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}