{"id":"W2115310972","doi":"10.4000/ethiquepublique.1867","title":"La femme musulmane au Canada, un être visible caché ? Réflexions sur la traduction de l’Autre","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"Éthique Publique","topic":"Multiculturalism, Politics, Migration, Gender","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001426577,0.0003027407,0.0004129022,0.0012518,0.02530887,0.006371267,0.001044979,0.001825725,0.01184495],"category_scores_gemma":[0.002956421,0.0002418892,0.000226603,0.002342048,0.01355016,0.002077958,0.002874728,0.002746435,0.0003386335],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.04435262,"about_ca_system_score_gemma":0.09225632,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9858737,"about_ca_topic_score_gemma":0.9950618,"domain_scores_codex":[0.9977248,0.0003250019,0.00003401872,0.0002245925,0.0005211048,0.001170467],"domain_scores_gemma":[0.9985543,0.0002926691,0.0001315971,0.00005755306,0.0005229677,0.0004409526],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0001455832,0.00004443286,0.03883047,0.00035012,0.00005239267,0.001111624,0.2989222,0.0002600321,0.002001879,0.4960841,0.04555932,0.1166378],"study_design_scores_gemma":[0.00001472091,0.00004462809,0.07166726,0.0008286081,0.00004933269,0.0003913149,0.4130546,0.0002732418,0.000790392,0.01774582,0.4950151,0.0001249453],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5558839,0.01615107,0.002034474,0.1522406,0.0008431048,0.00004263337,0.0005064576,0.00005978557,0.272238],"genre_scores_gemma":[0.9401103,0.00406844,0.0005658292,0.006512242,0.00007657545,0.00001478914,0.00005000693,0.0000274417,0.04857444],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.04435262,"threshold_uncertainty_score":0.3218023,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03536374344745178,"score_gpt":0.3110665401417532,"score_spread":0.2757027966943014,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}